[電影心得]原本以為只是手機掉了 (韓版)

 

推薦度：8/10

因為同樣是說改編自日本作家志駕晃的同名小說，所以我以為我看完日版的之後應該會覺得難看吧，畢竟劇情都知道了，但是我沒想到韓版竟然整個大改，反而讓我覺得好看多了。

故事是說李娜美是一個平凡的上班族，一日在公車上不小心掉了手機，結果被一個奇怪的男人撿到了，這個男人偽裝成女生，把手機還給了娜美，但是卻在裡面裝了間諜軟體，開始監視娜美的一舉一動。他找出了娜美最關心的幾個人，接著開始用計離間她們的感情，並同時以其它身份接近娜美，就在娜美失去一切的信任之後，男人開始露出了真面目....

韓版與日版有幾個不同，第一是日版一開始並沒有說出兇手是誰，所以在猜兇手上會有一個翻轉，但是韓版是一開始就知道兇手是誰，只專注在過程。第二個是日版的重點是兩人的愛情，所以有提到女主角不可告人的過去，但韓版反而是女主這沒什麼感情的問題，而是警察跟兒子的關係。所以整體來說，整個架構幾乎都不一樣，我覺得可以視為一個新作品。

再來就是因為這部是相比之前是比較近代的作品，手機已經進化了很多，幾乎食衣住行都靠著手機，所以如果有間諜軟體會更強大，而且也更能追蹤到這個人所有的行蹤，所以像密碼也不太容易猜，所以片中改成用手機維修的方式來騙密碼，這也是比較需要注意的地方。

整體來說，我覺得改過的韓版反而比較有趣，緊張感也比較足，再加上結局也比日本爽快多了，個人覺得算是很好看的作品，個人是蠻推薦的。